کارگاه ولتامتری چرخه ای، توضیح مکانیسم و شبیه سازی دیجیتال